En una tertulia, comentó una vez Omar El Warrak: vi a Al Atabi comiendo un pedazo de pan a la salida del zoco de Sham, y le grité : “- ¿estás loco? ¿No te incomodan las miradas de la gente?” Me respondió: “- Imagina si hubiéramos estado en un lugar donde sólo hay vacas, ¿sentirías vergüenza al comer delante de los ojos locos de curiosidad de esos animales?” Le contesté con cierta evidencia: “- ¡Para nada! Entonces, prosiguió en un tono mezclado a una sabiduría perspicaz: “- Ten paciencia, amigo mío, hasta que te demuestre que esa gente que ves son vacas.”
Se acercó a la multitud, empezó a convocar hasta que las almas presentes lo hubieran rodeado, y entonces les predicó: “- Comunican los hombres dignos de fe, dueños del tiempo y de la bendición de Allah, que quien logra tocar la punta de su nariz con la lengua, se salvará inchalah de las llamas del Infierno.”
Se apresuraron todos a sacar sus lenguas, llevándolas en un gesto desesperado hacia arriba para ver quien primero lo consiguiera. Sin embargo, bajo el efecto de la frustración y del cansancio, el vulgo se desvaneció por el polvoriento pueblo. Al Atabi se volvió hacia mí, y me exclamó triunfante: “- ¿no te dije que son vacas?